非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？

今天16教育网小编整理了非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？相关信息，希望在这方面能够更好的大家。

本文目录一览：

• 1、非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？
• 2、日本京都大学申请条件 留学日本京都大学有哪些流程
• 3、大学如何申请京都大学？

非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？

非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？

你好，我是日语专业的学生，只是辅修了别的专业而已，现在在做文件翻译的工作，记得当初公司招聘的时候要求是N1和英语六级（英语也是很重要的，不会说的话，至少要做到收发邮件的水平）。经验觉得N1虽然是个坎，但是只要翻译的相关领域的词汇懂的，没有一级证也可以，但是悲剧的是现在公司招聘都看证书。这主要是笔译。
侧重于口译的翻译工作像总务，日企各种担当什么的，基本都是口译，只要说的好，在机灵点，基本ok。
最后，个人觉得，想做翻译最重要的不是怎么学好日语，而是丰富自己的汉语底蕴，腹有诗书，才能游刃有余，不然到时候只能空嗟叹，书到用时方恨少了。ps：祝好运。

我是日语专业大四，毕业后想从事公关工作 应该做哪些准备，学习哪些知识呢

正装衣服2套。。小礼服一套
普通话标准，基本礼仪明白
练喝酒
背一些日语和中文的小笑话，学一些挑选衣服和化妆的技术，学习社交礼仪，学一点心算和速记，联络微笑（微微露8个牙齿） 练习背电话号码 如果能知道一些景点介绍和烹饪知识，那就更好了
PS：求交往！

我是日语专业学生，英语六级449分，分数很低会对以后就业有影响吗？ （从事日语翻译类工作）

出了校园，分数根本就不重要，重要的是你的实际应用能力！
所以不用担心分数，该学还是好好学！

想以后从事翻译工作需要做哪些准备，攻读翻译专业吗？

我现在在一家韩资企业当翻译你要做翻译工作，起码要听得懂，说的出，读的懂，写得出来要做翻译个人觉得1要是有条件，可以考虑考外语专业2要是不是外语专业，也可以在培训学校里学外语3要是你够聪明，勤奋，在工作或者读书的同时，也可以自学现在书很多，光碟也很多，只要你肯学，肯定会做得到

大二非专业学生，毕业后想从事编辑类工作，应该怎么做

编辑类工作最重要的是内容撰写，需要好的文字功底，能够讲事情说的清楚、吸引读者的阅读。
建议你可以从训练写作开始，不妨开一个微讯号或者在第三方写作平台（如：简书）注册，确定一个感兴趣的话题，不停地创作，把这个当做实验和实践，写的多了，你就知道应该加强哪里了。 16教育网

我大专毕业，非日语专业，想从事日语翻译工作。该考哪些证书，请各位帮忙指教一二

这个和学历没有太大关系。
但也和英语一样，如果是口译要考出中口和高口。

我是北京211一本大学日语专业大一的学生，毕业后想去香港读研究生，需要做哪些准备？

香港有六所比较好的大学：香港中文大学、香港大学、香港理工大学、香港城市大学、香港科技大学和香港浸会大学，其中中文大学和香港大学建校较早。申请香港的大学与申请美国大学的程式大致差不多，但也有不同之处。下面大致介绍一下。
首先，可以到网上去查询一下各大学的情况，如系科分配、奖学金多少等，以确定申请的目标。如香港大学的网址是:hku.edu.hk，城市大学为:cityu.edu.hk。 确定目标之后便开始正式申请。香港大学的研究生的申请一般需要以下材料：
:liuxuehome./statiews/19233. 这个网址可以解决你的疑惑

你好，本人日语专业，今年大四，毕业后想要从事日语翻译工作，关于考取catti证书和找工作的问题……

我的日语都丢下很多年了，现在也就看看日剧的水平了。。。下次有问题，直接空间私信我，不必来这里求助，度娘爱抽风，最近连着封了我好几个回答。申诉N次都失败，弄得我很无语。

1. 上海的日语翻译就业情况，我还真的不是特别了解。初期时候，无论哪个语种，都是薪水报酬很低的。前几天有跟上海一个日语翻译聊天，他专职，说大部分档案给外包的翻译公司做，（他是做某网路游戏公司的翻译）结果译文都惨不忍睹，自己拿回来还得重新翻译。所以说，有能力的日语翻译，还是紧缺的。

2. 最好去考一个。最可怕的不是有成绩没证书，而是有证书，但没能力胜任翻译工作。实际工作跟考试是两回事。

3. 这是企业一贯玩的小伎俩。让你感觉，按照他的条件，全国最优秀的翻译可能都在他们公司了，其实只能用“呵呵”来回复了。。。我能给你的建议就是，投简历，脸皮要够厚。只要符合基本要求（年龄，学历，任职地点等）有无经验，都不重要。谁天生就会翻译？我长这么大，都没见过。专业知识，是入行以后再选的，至少你我，都是这样。翻译公司，会定期培训你（但薪水真心低，熬过去就好了）

4. 日英+法律，比较累，但收获会很多，薪水很可观。

悬赏分数什么的，都是浮云，我哪条回答也不是冲著高分去的，那东西也不能当饭吃。重要的是分享经验。

非日语专业想成为日语翻译需要哪些硬条件

一级是肯定的，最好去搞个高阶口译，我的目标，考出来找工作就方便多了，很多公司只看实力的，当然会面试你，只要有水平，走遍天下都不怕。

本人是非外语专业的学生，毕业后想从事与英语有关的工作，需要准备哪些证书？谢谢……

现在的英语最主要的要求是能力，要实用，能用。 证书可能用处不大吧。我觉得你还是多点在口语能力下手吧，别浪费时间在考试或者证书上了 你了解你自己现在的口语水平吗？如果还不了解的 我建议你还是先去找一家专业的机构测试一下你的英语水平吧

日本京都大学申请条件 留学日本京都大学有哪些流程

京都大学申请条件
1.本科
在本国接受过12年以上(含12年)的正规教育;
年龄满18周岁;
日语能力N2及以上。
注：留考分数保证在90%得分以上，托福成绩要求80+。
2.硕士
在本国接受过16年的正规教育;或在外国受过15年学校教育及在大学院完成受指定的课程，并取得优秀成绩者;
日语能力N2级及以上，文科生要求N1级140以上;
平均GPA要求3.4以上;
需要提供英语TOEIC/TOEFL成绩，托福90分以上/托业900分以上;
国内院校最好是211或者985工程类院校。
3. 博士
在日本取得硕士或硕士(专)或法学博士(专)者
在国外本大学研究生院完成硕士课程或相当于专业学位课程者
年满24周岁，经相关研究生院认定具有相当于或高于硕士、硕士(专业)或法学博士(专业)学术能力者
4. 医学研究科医学专业和药学研究科药学专业4年博士课程
在日本大学完成 6 年课程(仅限于医学、牙科、药学或兽医学课程)的人
在国外完成18年学校教育者
年满 24 周岁，经相关大学院认定具有与大学毕业同等学力者(医学、牙科、药学或兽医学 6 年课程)
完成外国学校教育未满16年(四年制博士课程18年)者，如符合一定条件可申请。
留学以自己的水平能申请到什么层次的大学，可以使用留学志愿参考系统：
使用方法：把你的GPA、语言成绩、专业名称、院校背景（211/985/双非）等信息输入到系统中，系统会自动匹配出与你成绩情况类似的同学案例，可以依据自己的条件看看有没有适合自己的留学案例，了解一下与自己情况类似的人，他/她们都去了哪些院校，作为自己选择院校的参考。

大学如何申请京都大学？

一、申请京都大学的条件：

1、学生出身院校均为“985”、“211”院校。

2、具有日语能力一级（N1）。

3、针对中国大陆、香港、台湾的申请者特设AAO审核机制，只有通过AAO审核的申请者才可以和教授沟通，获得内诺。

4、商科具有具备N1、TOEFL最低分数为88分。

5、理工科录取学生70%以上无TOEFL成绩。

6、文科和商科两个专业占录取占总录取人数的85%以上，其中文科略高于商科。同时理工科和医科专业所占比例较少。

二、京都大学为1869年建立、1897年开设大学教育的日本国立大学，简称“京大”，综合实力排名日本第二，是继东京大学之后的日本第二所国立大学。初建时整个大学只有一个理工科分科大学，共有6个专业21个讲座，学生不到500人，木下广次为首任校长。数年之后，又增设了法科、医科、文科等3所分科大学，这时全校已有5个分科大学。4年后新的大学令颁布，分科大学改名为学部。法学部原有的法律学和经济学分家，同时上升为学部。经过数年的努力，农学部和一些研究机构相继成立，学校规模有了很大的发展，学生人数成倍增加，京都第三高中并入后，以此为基础成立了人文学部，后发展成为今天的教养学部。

战后，按照新的教育法，全部实行新制，清除军国主义对京都大学的破坏和影响，包括实行男女共学，清理教师队伍，废除一些不合时宜的讲座，增设教育学部、药学部和一些研究所，研究生的教育得到了长足发展，对外开放门户。这样，就成了在日本仅次于东京大学的学科齐全、规模宏大的国立综合大学。

以上就是16教育网小编给大家带来的非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？全部内容，希望对大家有所帮助！